みんなに教えよう!

実写版酷評or進化 DRAGONBALL EVOLUTION

生悟空はなんとアングロサクソン?アメリカ初の実写映画ドラゴンボール。原作とどこが違う?ファンの期待おかまいなしの映画作りなのか、動画や写真で解説! DRAGONBALL EVOLUTION主演男優女優

生悟空~
海外進出で
世界制覇だ!
トウマバンザイ喜びわー

実写版DB感想


YOUTUBE動画

登場人物紹介

トウマイツキハルカユイ

原作へのリスペクトが足りない!オリジナルストーリーといっても、設定やストーリーが違いすぎる

トウマ怒りコミカルギャグ画像

「かめはめ波」は原作通りだったけどねw でも普通の高校生が孫悟空とは無理がありすぎるよ

ユイ標準ヲタク傾向天然系女子

完全新作にしても、ファンや観客が納得できるレベルじゃないとな。

トウマ標準少年漫画アニメ好き

イツキ逆転裁判異議あり

落ち着いて(汗)。キャラクターやアクション、ドラゴンボールの設定は同じです。ハリウッドムービーですからいい意味で適当に作られている印象はありますね(笑)

イツキ標準中性男子いい人

悟空がイメージ違いすぎないか。カンフーアクションだけど、日本語吹き替え声優もTVアニメとは違うな。印象は別の作品

トウマ標準少年漫画アニメ好き

DRAGONBALL EVOLUTIONは監督スタッフがアジア人だよ。アメリカ映画だけど、香港や中国など多国籍なんだね。中国映画のカンフー映画みたいに見えてもしかたないかな。

ハルカ標準解説美少年好き

20世紀フォックス制作ですから、期待しますよね。もちろんクオリティはありますよ。大作ムービーを期待されたら困るでしょう

イツキ標準中性男子いい人

ピッコロ役が似すぎてたwww 日本の評価は悪いけど、面白いと思うよ。

ユイ標準ヲタク傾向天然系女子

ドラゴンボールの実写化といっても、ハリウッド制作だから納得いかないな

トウマ標準少年漫画アニメ好き

ドラゴンボールを集めて、ピッコロ大魔王の世界征服を阻止するというのは同じです。内容は別物ですけど、あらすじや登場人物は原作通りですよ(汗)

イツキ標準中性男子いい人

テーマソングは浜崎あゆみ「Rule」。統一感はないけど、話題性はあるね。

ハルカ標準解説美少年好き

孫悟空ジャスティン・チャットウィン

孫悟空ジャスティン・チャットウィン

ウィキペディアより
「脚本やキャラクター造りは原作者としては『え?』って感じはありますが、監督さんや俳優の皆さん、スタッフなど、現場は超優秀な人達ばかりです。ボクやファンの皆さんは別次元の『新ドラゴンボール』として鑑賞するのが正解かもしれません。もしかしたら現場のパワーで大傑作になっているかもしれませんよ! おおいに期待しています!!」
原作者鳥山明インタビュー

漫画家鳥山明さんが関わっているんだね。ただ脚本はベン・ラムジー、黄毅瑜、監督は黄毅瑜とアジア系の人だよ

ハルカ標準解説美少年好き

ストリートファイターは原作通りだっただろ。ファイナルファンタジーのハリウッド版も原作と違いすぎてファンは失望だよ

トウマ怒りコミカルギャグ画像

服やコスチュームは同じにしてほしかったよね。劇場版だからといっても、道着やしっぽや甲羅は重要アイテムだからね

ユイ標準ヲタク傾向天然系女子

ですが、ピッコロ大魔王の触覚(アンテナ)はついてましたよ(笑)

イツキ標準中性男子いい人

実写版ドラゴンボールは、アメリカや香港アジアではヒットしたんだね。日本の熱狂的ファンからは「原作との違い」が気に入られなかったよ

ハルカ標準解説美少年好き

注目記事リンク

すごすぎ・・・ 悟空が・・・ 鳥山明のドラゴンボール「筋斗雲」に乗れる夢のアイテムが予約...
実写化されたらなんと歌舞伎?原作尾田栄一郎から伝統芸能作になると、内容一新!派手で話題性抜群の講演をもっと詳しく解説 あら...
生悟空はなんとアングロサクソン?アメリカ初の実写映画ドラゴンボール。原作とどこが違う?ファンの期待おかまいなしの映画作りなのか、動画や写...

トップで新着記事見る ページ上部へ

登場人物キャスト

実写版DB 映画出演俳優

実写版DB 映画出演俳優

DRAGONBALL EVOLUTION
主要キャスト

・孫悟空
ジャスティン・チャットウィン
山口勝平

・ブルマ・ブリーフ
エミー・ロッサム
平野綾

・武天老師
チョウ・ユンファ
磯部勉

・ヤムチャ
パク・ジュンヒョン
江川央生

・ピッコロ大魔王
ジェームズ・マースターズ
大塚芳忠

・セキ
関めぐみ

吹き替え声優もオリジナルか。知らない俳優だし、キャラクター性が正反対だよ

トウマ標準少年漫画アニメ好き

実写版ドラゴンボールは上映終了。DVD、Blu-rayは発売中で、字幕と吹き替えが選べるね。英語版ドラゴンボールは外伝というよりは完全新作のスピンオフ作品だよ

ハルカ標準解説美少年好き

山口勝平さんは日本ではおなじみの声優さんですね。男性キャストは渋いのでハリウッド音声らしい。女性役がアイドル声優なので斬新でしょうか

イツキ標準中性男子いい人

孫悟空役も渋くて、ムービースター。若くて元気なイメージが合いそうだけど、エボリューションだから年も進化したのかなw

ユイ質問ヲタク傾向天然系女子

年が進化したのか!
青年悟空イケメン化
トウマアニメ汗びっくり

生ドラゴンボールはブルマや武天老師も海外版らしくなったね。マンガやゲームのハリウッド化だと、役のイメージが変わることが多いよ

ハルカ標準解説美少年好き

ストリートファイター実写版は名前違ってたな。普通のアクション映画だし、波動拳とか忠実さがなかった。題名だけで中身は別物

トウマ怒りコミカルギャグ画像

ファイナルファンタジーも完全オリジナルだったよ。「どこが?」と思うけど、クオリティはCGがすごかったからいいかなと思うよ

ユイ標準ヲタク傾向天然系女子

実写ドラゴンボールはVFXアクションが使われています。ワイヤーアクションを加工するのです。CGでエフェクト演出をしたり、ワイヤーなどを隠します

イツキ標準中性男子いい人

武術監修は『少林サッカー』のチャウ・シンチーですから、アクションとCGが融合してるよ。ただ孫悟空は中国武術の使い手じゃなかったけどね

ハルカ標準解説美少年好き

悟空はジャン拳かめはめ波だろ!亀仙流はカンフーでも少林寺でもない!

トウマ怒りコミカルギャグ画像

まあ、かめはめ波の再現ぶりは動画で確認するしかないですね。ピッコロ大魔王もネタバレですが、アメリカ本場の美術で再現されています

イツキ標準中性男子いい人


Amazonで買う
DRAGONBALL EVOLUTION DVD、Blu-rayは発売中。特典や内容が違う別バージョンがリリース中。

写真画像引用元
DRAGONBALL EVOLUTION公式サイト